結局あの記事は翻訳しなかったんですね、任天堂らしい。
スポンサーリンク
[当ブログ: [任天脳Switch]特許ゴロニシ、PS叩き棒として使ってきたForbes個人ぽっしーが“任天堂はパテントトロール企業”と書いたのでSwitch-ON]
タイトルで取り上げた件はこれですが、この時もまさかスルーするんじゃないだろうなと書きましたよね。
Why It Doesn’t Matter That The PS5 Pro Isn’t Sold Out
[Forbes]
Paul Tassi
Senior Contributor
Sep 30, 2024,09:04am ED (日本時間同日22時)
↓
PS5 Pro予約開始も完売には至らず それでも「失敗」ではない理由
https://forbesjapan.com/articles/detail/74070
Paul Tassi | Contributor
翻訳・編集=遠藤宗生
…という事でフォーブスジャパンにおける著者頁を見てみた所がこう。
https://forbesjapan.com/author/detail/448
さすが任天堂。
ありがとう任天堂。
任天堂Sugeeeee。
歪んだ情報がメディアの時点でフィルターバブルってるんだからそりゃニシくんも異世界に転移しちゃうって物ですよね。
これ任天堂様の旗色を良くするためなのかもしれませんけど、最終的には碌な結果を招かないと思うのですが。
実際任天堂様がSIEにボロ負けしているのは決算を見れば一目瞭然であるにも関わらず何故かニシくんは勝っているつもりでいますし、いざ敗戦となった場合のニシ団はどうなってしまうのか。
・PS5 10/11 メタファー:リファンタジオ (Amazon)
.
実際もうすでに敗戦してるのに気づいてないから今とかわらないまま痴呆老人そのまま「任天堂は世界一!」とわめきつづけるのではないかな