■■速報＠保管庫(Alt)■■

 コメント一覧 (39)

1. • 1. 　
   • 2024年09月04日 21:31
   • 日本人ですら意味が分からん怪文書をよく翻訳できたなあ…
     ところでコメントよりも先に拍手が爆速で増えていってるんだけどそんなことするのどこのコイントス豚なんだろうね？
2. • 2. 　
   • 2024年09月04日 21:31
   • うわすげえリアルタイムで拍手が増えてる
     豚ってなんでこんなしょうもないことに必死になるんや
3. • 3. 　
   • 2024年09月04日 21:34
   • そもそも色関係ある？
4. • 4. 　
   • 2024年09月04日 21:36
   • >>翻訳が悪い
     Game industryの英語を日本語に翻訳した記事もかなり読みにくいんだよなぁ。
5. • 5.
   • 2024年09月04日 21:41
   • 日本の状況ってちゃんと伝わるのかね
     任天堂が売上いじりつつメディア使って勝ってるフリしてて
     任天堂は好調PSは不調と吹聴して回ってると説明して伝わるものか
6. • 6. 　
   • 2024年09月04日 21:41
   • 安田ハム平(´・ω・｀)
7. • 7. 　
   • 2024年09月04日 21:42
   • 4gamerの印象はどんどん悪くなってくわな
8. • 8. 　
   • 2024年09月04日 21:44
   • 翻訳どころか日本人でもコイントスが何言ってるかわからないから安心してほしい
9. • 9. 　
   • 2024年09月04日 21:44
   • モッチーに続いて世界に羽ばたくYさん
     今頃鼻高々なんじゃないかなぁ
     この記事拍手やたらと多いしw
10. • 10.
    • 2024年09月04日 22:04
    • 安田興奮して拍手すんなよ臭いから
11. • 11. 　
    • 2024年09月04日 22:28
    • 安田御大が世界に羽ばたくのに10年位かかってるし、もっちーもそんくらい（PS4登場の時すでにいたのでビックリしました）
      やはり人間諦めずに10年続けていれば、という証拠になりますかね・・・・なんかイヤな証拠ですけど。
12. • 12.
    • 2024年09月04日 22:28
    • バカにされて発狂するくらいならそんな記事書かなきゃいいのに
13. • 13. 　
    • 2024年09月04日 22:31
    • 翻訳だとあの文体のなんとも言えない気持ち悪さまでは伝わらないのが実に残念
14. • 14.
    • 2024年09月04日 22:50
    • 売上3倍で利益も負けた決算前の発狂はやばかったね
      任天堂信仰してああなるとはどんな人生だよ
15. • 15. 　
    • 2024年09月04日 22:51
    • 4gamerを見なくなった理由、この人だったの思い出した
16. • 16. 　
    • 2024年09月04日 23:03
    • 多分欧米でも小売店を任がハンドリングしている状況はあって、デジタルシフトで全部吹っ飛んだから任に対して敬して遠ざけるムーブに変わったんだと思う。
      PS1をアメリカで売る際に、初期はほんとに酷かった、と平井さんの自叙伝にあるけど、どういう状況か書いてないのが「あ、察し」という感ありますね。
17. • 17. 　
    • 2024年09月04日 23:07
    • ＞“日本限定の話のようですね？”
      
      もっと範囲狭い、安田の脳内限定での話
18. • 18.
    • 2024年09月04日 23:22
    • 安田秀樹【後退したソニーのゲーム事業と抜群の安定度を見せるカプコン経営戦略の秘密】＜名物アナリストの“無忖度”銘柄診断＞
      ↑
      え？無忖度？www
19. • 19. 　
    • 2024年09月05日 01:03
    • >>18
      忖度は一切ないよ、結局の所「自分大好き！」を押し付けてきてるだけだからな
      任天堂信仰すらも自分に酔う為の手段でしかないのに誰かの気持ちを推し量るなんて真似は到底無理でしょ
20. • 20. 　　
    • 2024年09月05日 04:58
    • 拍手を連打する事でここを見てるし何ならダメージも受けてるって自白してるようなもんなのにな
      まあようやるわw
21. • 21.
    • 2024年09月05日 05:34
    • これはさすがにワロタ
      安田ｗ
22. • 22. 　
    • 2024年09月05日 06:11
    • 怪文書すぎて翻訳ミス疑われまくってんの流石に笑う
23. • 23. 　
    • 2024年09月05日 06:38
    • 何故か日本のゲーム市場しか見ようとしない視野狭窄な自称経済アナリスト
      というか日本市場すらまともに分析すらできずゲハ妄想書き連ねてるだけという
      いつの間にか日本の恥として海外に羽ばたいてたんですね
24. • 24. 　
    • 2024年09月05日 07:02
    • 豚のように舞い豚のように刺す東洋の安田！
      あーっとここでダウンをもらいました！
25. • 25. 　
    • 2024年09月05日 07:04
    • 「忖度」って日本語には、
      「自分の預かり知らないところで、自分の気持ちを考慮して何かされたとしても
      その責任はあなたにあるんですよっ！！」って意味もあるらしいから
      無忖度ってことは非常に健全な状態ですね……この国で一番狂ってるメディアって
      超乾燥とかテレビの報道だよなぁw
26. • 26. 　
    • 2024年09月05日 07:07
    • 白物家電は売れない世界線の住人なんだ、許してやってくれ
27. • 27. 　
    • 2024年09月05日 07:10
    • "外国人も俺の分析力に嫉妬してるな〜"くらい思ってるんじゃない？
      なんと言ってもビョーキですからねこいつ
28. • 28. 　
    • 2024年09月05日 07:20
    • 「白くて丸くて大きいハードは売れない」
      
      こんな短い日本語ですら意味がわからないんだから、翻訳したら余計わからんわな
29. • 29.
    • 2024年09月05日 08:10
    • 有機ELッチの話でしょ？え？違う？
30. • 30. 　
    • 2024年09月05日 08:29
    • インセイン安田の誕生(´・ω・｀)
31. • 31.
    • 2024年09月05日 09:07
    • 安田海外デビューは草(´・ω・｀)
      
      ＞日本限定の話のようですね？
      
      いいえ、日本でもキチぃです
32. • 32. 　
    • 2024年09月05日 09:35
    • ＞嗚呼安田秀樹。最も公平なアナリスト。
      安田秀樹
      おお、安田秀樹
33. • 33. 　
    • 2024年09月05日 09:40
    • 海外に羽ばたく
      コレで態度が改まるようなら世話ないんだけど
      さらに悪い方向に振り切れそうなスゴ味がある
34. • 34.
    • 2024年09月05日 09:48
    • >>32
      ヤスデンリングは任天律かな？
      ヤスデンとはyasudである(´・ω・｀)
35. • 35. 　
    • 2024年09月05日 09:53
    • 誰でもいいから海外向けの掲示板で「安田は日本でもバカにされています」と説明しておいてほしい
36. • 36. 　
    • 2024年09月05日 11:15
    • 爆死してんのXSSだけなのマジで笑う
37. • 37. 　
    • 2024年09月05日 12:07
    • >>35
      GK乙、日本のニシ君は馬鹿にしていないと言うのに(´・ω・｀)
38. • 38.
    • 2024年09月05日 13:07
    • 嘘月はこれを翻訳して掲載しないといけませんねｗ
39. • 39. 　
    • 2024年09月05日 22:57
    • 建設的な＝議論の余地がなく安田御大はアフォである、という意味なんでしょうね。
      ResetEraのこのスレだれも安田を養護している奴いないんでは。