56326SuperGiant
　韓国のレーティングはガバガバというか発売より遙かに早くレーティングが公開されている事もあるのでアレですが、元になるゲームがある以上そこまで間は開かないのではないでしょうか。

スポンサーリンク


[grac.or.kr: Hades (하데스)]

등급결정사유

하데스의 아들 ‘자그레우스’가 되어 적과의 전투를 진행해나가는 PlayStation 4용 액션 롤플레잉 게임

사실적이나 판타지적인 폭력 표현
(생명체를 대상으로 한 공격, 선혈, 신체훼손 표현)

따라서 게임산업진흥에 관한 법률 제21조 및 등급분류 규정 제7조제3호에 따라 ‘15세이용가’로 등급분류 결정함.

　（読めない）

　とはいえ「PlayStation 4」と書いてある事は間違いないですね。

　機械翻訳にかけてみたところ申請者はTake-Two Interactiveで、対象年齢は15歳以上。

　同サイトで「Hades」を検索してみた所、PC版はEpic Gamesの韓国子会社が申請していたりとパブリッシャが変わるようです。

　というか任ッチ版のレーティングは申請されてないんだ？と思いましたが、そういえば「Hades」、日本でもまだ発売してませんでしたね。
　任ッチ版のローカライズに手間取っている間に時限独占期間が過ぎ去ってしまうとは。
　といってもSteam版は既に日本語字幕対応してるんですよね、任ッチの性能が低すぎてローカライズが進まなかったのでしょうか。

　それにしてもこういう場合はどういう扱いになるものか…日本のみ任Dies継続契約とか任天堂ならやりそうだとは思っています。

ウエルテック コンクールＦ + ジェルコートF 選べる５個セット (ジェルコートＦ（５個）)
・ウエルテック コンクールＦ + ジェルコートF 選べる５個セット (ジェルコートＦ（５個）) (Amazon)
　.
タグ ：
#個別ゲーム速報
#時限独占カン
#レーティング
#NSw
#PS4
#PC
#任天堂
#SuperGiantGames
#TakeTwo
#Hades