“真・アジアを含む”と言われて悔しかったから名目上台湾や韓国でも正式販売してるという事にしといたるわ、という話みたいですね…
スポンサーリンク
via 当ブログの初報記事コメントより
19. 黒詩★紅月 2017年09月20日 22:27
› 台湾展開は展碁国際です
› あ、はい…なるほど…
› 今までSwitchの輸入を扱ってた会社でした
ここは間違えました
本当にすみません
展碁国際は台湾版Wii、3DSを扱ったが、輸入品は関連してなかったです
ゲームショップの店長によると、当時、任天堂は博優を切ろうとしていた時、なぜかちょうどWiiの商標が展碁に得て、ネット機能がないWiiと台湾ゲームしかプレイできない3DSを販売した。
20. 黒詩★紅月 2017年09月20日 22:29
気のなるところ
「Nintendo Switch」主機 12 月在台發售 官方釋出首發遊戲陣容 - 巴哈姆特
(Switchが12月、台湾に発売 公式サイトはロンチタイトルを公表)
[gnn.gamer.com.tw(GNN新聞- 巴哈姆特)]
※ 關於使用台灣 Nintendo Account 的網路遊戲或軟體購買下載等,發售時無法使用,支援日期未定
(台湾Nintendo Accountのネットゲーム及びソフト販売・ダウンロードは発売日時点に使えない。対応日程未定。)
※ 可使用利用網路進行之主機及軟體更新
(ネットでハードやソフトのアップデートを使える。)
※ 於海外發售的 Nintendo Switch 軟體也可在台灣發售的主機上操作,但無法進行軟體操作確認及其操作或服務
(海外に発売されたSwitchソフトは台湾に発売予定のSwitchに操作できるが、ソフト操作確認及び操作、サービスは進行できない。)
21. 黒詩★紅月 2017年09月20日 22:37
12/1
スーパーマリオ オデッセイ (繁体、簡体、ほか)
ゼノブレイド2 (未定)
スプラトゥーン2 (日本語)
1-2-Switch (日本語、英語、ほか)
マリオカート8DX (繁体、簡体、ほか) ※ アップデートで中文追加予定
ファイアーエムブレム無双 (繁体、簡体、ほか)
信長の野望 創造 With パワー (日本語)
三國志13 With パワー (日本語)
ぷよぷよテトリス (日本語、繁体) ※ アップデートで中文追加予定
1/18
マリオ+ラビッツ (繁体、簡体、ほか)
ウルトラストリートファイター II (日本語、繁体)
冬
スカイリム (未定)
22. 黒詩★紅月 2017年09月20日 22:39
官方表示,主機系統語言無法支援中文,可使用其他語言(英文、日文等)。
(公式によると、本体のシステム言語は中文を支援しない。ほかの言語を使える。)
あ、はい
23. 2017年09月20日 22:44
結局これ輸入品と扱い変わらないんじゃ(´・ω・`)
24. 黒詩★紅月 2017年09月20日 22:44
香港と同じく、今回は正式販売も日本版Switchと日本版ソフトになります
ソフトの支援言語リストは参考用のようです
25. 2017年09月20日 22:46
転売で流されてるお前んとこが本当のアジア含むじゃん
って言われるのをなんとかするためだけのネットの旗色施策にしか見えねぇw
台湾ゲームサイトのバハムートがより詳しく報じているようですが、発売時点で台湾向けの任天堂Switchオンラインは存在せず…
ソフトの操作確認とその操作或いはサービスが利用不能というのはよく分かりませんが、ニシッチソフトは動くには動くけど本体内蔵取扱説明書は動かないとかそういう事なんでしょうか。
追記:どうもこれ、“海外(日本版など)のソフトも動くはずだけど動作確認はしないから保証はしないぞ”という記述みたいですね、さすが任天堂、ありがとう任天堂。
極めつけはシステム言語は英語、日本語他で中国語には対応しないというものも。
これやっぱり“アジア含むのはニシッチの方じゃん”と言われてるのが悔しくて出しただけっぽくは見えますね。
一応現地における販売価格(国内転売価格基準なので2割程度高価になっているとか)よりも安く仕入れられるようですが、任天堂が日本市場におけるニシッチ需要を減らそうとするとも考えづらいですし。
・PS4 1/26 モンスターハンター:ワールド (【数量限定特典】防具「オリジンシリーズ」と「追い風の護石」が手に入るプロダクトコード 同梱) (Amazon)
.